German tent peggers in South Africa

Six riders from the German Tent Pegging Union took part in the South African Tent Pegging Competitions from 24th September to 6th October 2018 in Newcastle, South Africa.

At the beginning of their trip, from 24th to 30th September, the German team stayed at the German-South African training camp in Kimberley, South Africa. Afterwards, they travelled to Newcastle, South Africa, to participate in the most important South African tent pegging tournament. Like in India or Pakistan, tent pegging is one of the major national sports in South Africa. Accordingly, over 100 riders, among them the German and Saudi Arabian national teams, participated in the competition. All tent pegging disciplines were ridden. Objects on the ground pierced with lance or sword, the disciplines Ring Ring Peg and Orange Orange Peg ridden, as well as the great parcours Skill at Arms. Participating members of the German team were: Angela Breme (114.5 points), Christian Dietzel (114 points), Magdalena Grimm (79 points), Peter Kramer (118.5 points), Selina Ruf (81.5 points) and Anna Schmidt-Pauly (134 points). The tournament, which lasted over several days, was also used as a qualification for the South African women’s and men’s national team for 2019.

The German guests were welcomed very friendly and comradely by the South African riders. The South African teams are looking forward to a participation in a German Championship 2019.


Deutsche Tent-Pegging-Reiter in Südafrika

Sechs Reiter der German Tent Pegging Union nahmen vom 24.09 bis 06.10.2018 an den South African National Tentpegging Competitions in Newcastle, Südafrika, teil. 

Zu Beginn der Reise, vom 24.09 bis 30.09.2018 war die deutsche Mannschaft zu Gast im deutsch-südafrikanischen Trainingscamp in Kimberley. Anschließend reiste sie weiter nach Newcastle, um dort am wichtigsten südafrikanischen Tent-Pegging-Turnier teilzunehmen. Wie auch in Indien oder Pakistan ist Tent Pegging in Südafrika eine große Nationalsportart. Dementsprechende waren weit über 100 Reiter am Turnier beteiligt, darunter auch die Nationalmannschaften aus Deutschland und Saudi-Arabien. Alle Disziplinen des Tent Pegging wurden hierbei geritten. Mit Lanze und Säbel auf Bodenziele gestochen, die Überkopfdisziplinen Ring Ring Peg und Orange Orange Peg geritten, ebenso der große Waffenparcour Skill at Arms. Für Deutschland traten an: Angela Breme (114,5 Punkte), Christian Dietzel (114 Punkte) Magdalena Grimm (79 Punkte), Peter Kramer (118,5 Punkte), Selina Ruf (81,5 Punkte) und Anna Schmidt-Pauly (134 Punkte). Für die südafrikanischen Reiter diente das mehrtägige Turnier als Qualifikation und Ausreiten zur Damen- und Herren-Nationalmannschaft des kommenden Jahres. 

Die deutschen Gäste wurden durch die südafrikanischen Reiter überaus freundschaftlich und kameradschaftlich empfangen. Die südafrikanischen Mannschaften freuen sich nun auf eine Turnierteilnahme in Deutschland 2019.  


German Tent Pegging Union successful once again

The German Tent Pegging Union team successfully participated in a tournament from 14th to 16th September 2018 in Asker, Norway, and was able to stand out from the other teams. 

Four riders from the German Tent Pegging Union, Angela Breme, Christian Dietzel, Peter Kramer and Steffen Kukral, participated in another tournament with great success. The competition was ridden on Norwegian horses like Icelandic horses and Fjord horses. The German team won gold in three different disciplines, Individual Lance, Full Section Lance and Indian File. They took home the silver medal in the discipline Full Section Sword. Beside the German Tent Pegging Union, teams from Pakistan, the Netherlands and Norway participated. However, the German team stood out through their skills and successes. 


Weitere Erfolge für die German Tent Pegging Union

Bei einem Turnier im norwegischen Asker nahe Oslo vom 14. bis 16.09.2018 konnte das Team der German Tent Pegging Union große Erfolge verzeichnen und sich von den anderen Mannschaften oftmals abheben. 

Vier Reiter der German Tent Pegging Union, Angela Breme, Christian Dietzel, Peter Kramer und Steffen Kukral, sind erfolgreich bei einem weiteren Turnier angetreten. Der Wettkampf wurde auf landesüblichen Pferden, wie Island- oder Fjordpferden, geritten. Das Team holte Gold in den Disziplinen Individual Lance, Full Section Lance und Indian File sowie Silber in der Disziplin Full Section Sword. Neben der Deutschen Mannschaft traten Teams aus Pakistan, den Niederlanden und Norwegen an. Die German Tent Pegging Union stach jedoch durch ihr Können und ihre Erfolge hervor.


3. Deutsche Internationale Meisterschaften im Tent Pegging

Vom 7. bis 9. September 2018 fanden die 3. Deutschen Internationalen Meisterschaften im Tent Pegging in Crawinkel, Thüringen, statt. Neben drei deutschen Mannschaften nahm auch die englische Nationalmannschaft an dem Turnier teil. 

Im Rahmen der Tage der Kavallerie konnten sich drei deutsche Tentpegging Mannschaften sowie die englische Nationalmannschaft im Reitsport beweisen. Ausgerichtet wurde die Gesamtveranstaltung durch den Deutschen Kavallerieverband unter der Schirmherrschaft von Thüringens Ministerpräsident Bodo Ramelow. Über 1.000 Zuschauer fanden über das Wochenende ihren Weg in die Thüringeti. Turniersiegerin wurde Isabel Kühnel aus Frankfurt. In der Mannschaftswertung belegten Tentpegging Germany und die German Tent Pegging Union die ersten beiden Plätze. Die British Tentpegging Association, zu Großteilen bestehend aus Reitern der englischen Königsgarde, erreichte Platz 3. Außerdem nahm die German Tent Pegging Union stolz den silbernen Ehrenteller entgegen, vergeben durch den Bundesminister des Inneres, für Bau und Heimat, Horst Seehofer. Die deutschen Reiter freuen sich auf die Gegeneinladung des englischen Teams nach London 2019. 


Ergebnisse der Deutschen Meisterschaften im Tent Pegging 2018

Deutsche Meisterschaften im Tent Pegging 2018
Aileen Froitzheim ist Deutscher Meister, das Team „Tentpegging Germany“ ist beste Mannschaft.

Im Januar 2018 wurde die German Tent Pegging Union als gemeinsamer nationaler Dachverband der deutschen Tent-Pegging-Vereine und -Reiter gegründet. Die Union vertritt die deutschen Sportler auch International beim Weltverband ITPF. Vom 22. bis 24. Juni 2018 fanden nun die ersten gemeinsamen Deutschen Meisterschaften statt, denn in den Vorjahren hatten die zwei Institutionen noch separate Wettstreite abgehalten. Auf dem Poloplatz des Schlossguts Schönwalde bei Berlin wurden folgende Ergebnisse erritten:

Einzelwertung gesamt:
(1) Aileen Froitzheim (Deutscher Meister) (93 Punkte)
(2) Anna Schmidt-Pauly (83,5)
(3) Steffen Kukral (83,5)
(4) Christian Dietzel (79,5)
(5) Jenny Horvath (70)

Mannschaftswertung:
(1) Tentpegging Germany Seniors (326)
(2) Oder-Spree-Tentpegger (207)
(2) Tentpegging Germany Juniors (128,5)

Individual Lance:
(1) Steffen Kukral
(2) Jenny Horvath
(3) Ute Hermann

Halfsection Lance:
(1) Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(2) Steffen Kukral, —
(3) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath

Section Lance:
(1) Ute Hermann, Angela Breme, Steffen Kukral, —
(2) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath, Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(3) Jason Drobek, Magdalena Grimm, –, —

Individual Sword:
(1) Aileen Froitzheim
(2) Jenny Horvath
(3) Angela Breme

Halfsection Sword:
(1) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath
(2) Ute Hermann, Angela Breme
(3) Aileen Froitzheim, Christian Dietzel

Section Sword:
(1) Jason Drobek, Magdalena Grimm, –, —
(2) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath, Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(3) Ute Hermann, Angela Breme, Steffen Kukral, —

Ring, Ring, Peg:
(1) Anna Schmidt-Pauly
(2) Aileen Froitzheim
(3) Christian Dietzel

Lemon, Lemon, Peg:
(1) Anna Schmidt-Pauly
(2) Jason Drobek
(3) Christian Dietzel

Indian File:
(1) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath, Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(2) Jason Drobek, Isabel Jühnel, Magdalena Grimm, —
(3) Ute Hermann, Angela Breme, Steffen Kukral, —

Schnellster Reiter:
Christian Dietzel


Results German Championships in Tent Pegging 2018

German Championships in Tent Pegging 2018
Aileen Froitzheim is German Champion, the squad “Tentpegging Germany” is the best team.

In January 2018 the German Tent Pegging Union was founded as the national body of the German tent pegging clubs and riders. The union represents the German athletes internationally to the world association ITPF. From June 22nd till 24th 2018 now the first joint German Championships took place, whilst in the past the two institutions had separate competitions. At the polo field of Schönwalde Castle close to Berlin the following results were scored:

total ranking individual:
(1) Aileen Froitzheim (German Champion) (93 points)
(2) Anna Schmidt-Pauly (83.5)
(3) Steffen Kukral (83.5)
(4) Christian Dietzel (79.5)
(5) Jenny Horvath (70)

total ranking team:
(1) Tentpegging Germany Seniors (326)
(2) Oder-Spree-Tentpegger (207)
(2) Tentpegging Germany Juniors (128,5)

Individual Lance:
(1) Steffen Kukral
(2) Jenny Horvath
(3) Ute Hermann

Halfsection Lance:
(1) Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(2) Steffen Kukral, —
(3) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath

Section Lance:
(1) Ute Hermann, Angela Breme, Steffen Kukral, —
(2) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath, Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(3) Jason Drobek, Magdalena Grimm, –, —

Individual Sword:
(1) Aileen Froitzheim
(2) Jenny Horvath
(3) Angela Breme

Halfsection Sword:
(1) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath
(2) Ute Hermann, Angela Breme
(3) Aileen Froitzheim, Christian Dietzel

Section Sword:
(1) Jason Drobek, Magdalena Grimm, –, —
(2) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath, Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(3) Ute Hermann, Angela Breme, Steffen Kukral, —

Ring, Ring, Peg:
(1) Anna Schmidt-Pauly
(2) Aileen Froitzheim
(3) Christian Dietzel

Lemon, Lemon, Peg:
(1) Anna Schmidt-Pauly
(2) Jason Drobek
(3) Christian Dietzel

Indian File:
(1) Anna Schmidt-Pauly, Jenny Horvath, Aileen Froitzheim, Christian Dietzel
(2) Jason Drobek, Isabel Jühnel, Magdalena Grimm, —
(3) Ute Hermann, Angela Breme, Steffen Kukral, —

Fastest Rider:
Christian Dietzel


Deutsche Meisterschaft 2018

Am 23. und 24. Juni 2018 findet die Deutsche Meisterschaft im Tent Pegging auf Schlossgut Schönwalde bei Berlin statt. Ziel der rasanten Pferdesportart ist es, aus schnellem Ritt kleine Ziele am Boden oder in der Luft mit Lanze oder Säbel aufzuspießen. 

Ursprünglich stammt Tent Pegging aus dem asiatischen Raum und diente anschließend weltweit als Übung für Kavalleristen. Bei Geschwindigkeiten von bis zu 50 km/h versuchen die Reiterinnen und Reiter in verschiedenen Disziplinen, mit Lanze oder Säbel im Boden steckende Holzpflöcke in der Größe einer Zigarettenschachtel aufzuspießen oder von Galgen baumelnde Ringe oder Früchte zu treffen. Die besten deutschen Tent Pegger werden nun im Rahmen der Deutschen Meisterschaft am Wochenende vom 23. und 24. Juni 2018 auf Schloss Schönwalde bei Berlin zu sehen sein.

Die deutsche Tent-Pegging-Elite bei der Deutschen Meisterschaft
Am zweitägigen Turnier nehmen alle Mitglieder der deutschen Nationalmannschaft teil sowie die Mehrheit der aktiven Reiterinnen und Reiter aus ganz Deutschland. Denn neben der Kür der deutschen Meister in Team- und Einzeldisziplinen dient das Turnier der Qualifikation für die Nationalmannschaft sowie zur Feststellung der gesamtdeutschen Rangliste. Die Deutsche Meisterschaft, ein Sportevent auf höchstem Niveau, wurde im letzten Jahr bereits von rund 4.000 Zuschauern bestaunt.

Tent Pegging in Deutschland
Tent Pegging gibt es in Deutschland zwar erst seit 2013. Dennoch hat die deutsche Nationalmannschaft bereits einige Erfolge erzielt. Zuletzt konnte sie bei der Qualifikation zur Tent-Pegging-Weltmeisterschaft im Sudan den dritten Platz erreiten. Neben den offiziellen Turnieren des Weltverbandes International Tent Pegging Federation (ITPF) nimmt die Nationalmannschaft an Turnieren in zahlreichen Ländern teil, von Europa über Pakistan und Indien bis hin zu Oman, Irak und Südafrika. Die Bedeutung der noch jungen Tent-Pegging-Nation Deutschland wurde letztes Jahr zudem durch einen Besuch der südafrikanischen Nationalmannschaft unterstrichen, den Weltmeistern von 2014 und Vizeweltmeistern von 2016.


Gründung der German Tent Pegging Union

Im Rahmen des Weltmeisterschaftsqualifikationsturniers in Khartum im Sudan beschlossen die Repräsentanten von Tentpegging Germany und Deutschem Tentpegging Verband am 02. Januar 2018 die Gründung der German Tent Pegging Union (GTPU). Die Union ist fortan der Deutsche Dachverband und vertritt seit der ITPF-Generalversammlung am 27. Januar 2018 die deutschen Tent-Pegging-Reiter gegenüber dem Weltverband. Sie bietet zudem die Deutsche Nationalmannschaft auf und entsendet sie zu ITPF-Turnieren. Hierzu führt die GTPU jährlich die Deutsche Meisterschaft im Tent Pegging durch. Beide Verbände sind in der Union paritätisch vertreten. Die Gründungssatzung der GTPU wurde am 25. März 2018 ratifiziert.


Founding of the German Tent Pegging Union

With the World Cup qualifier at Khartum in Sudan in sight, representatives of Tentpegging Germany and the Deutscher Tent Pegging Verband (German Tent Pegging Association) decided on 2 January 2018 to found the German Tent Pegging Union (GTPU). From now on, the Union is the German national governing body and represents the German tentpegging riders at the ITPF General Meeting on 27 January 2018. It also organises the German national team and sends it to ITPF tournaments.